El Nuevo Testamento Católico Comparado presenta ocho Nuevos Testamentos católicos completos, traducidos por eruditos dedicados y reunidos en un solo volumen conveniente. Esta edición incluye tanto traducciones de las Escrituras "palabra por palabra" como traducciones "pensamiento por pensamiento". Los lectores pueden comparar versículos de un vistazo con traducciones de páginas opuestas (cuatro traducciones por página) en un tipo de letra claro y fácil de leer.

El CCNT presenta cuatro traducciones "palabra por palabra": Douay-Rheims, la Biblia católica versión estándar revisada, la Biblia católica versión estándar revisada y la Nueva Biblia americana. Estas traducciones siguen lo más fielmente posible la redacción original del Nuevo Testamento, lo que las hace perfectas para lecturas detalladas del texto. La Biblia de Jerusalén, la Biblia de las Buenas Nuevas, la Biblia de la Nueva Jerusalén y la Biblia de la Comunidad Cristiana representan la escuela de traducción de la Biblia "pensamiento por pensamiento". Estas traducciones enfatizan el significado previsto del vocabulario original, adaptándolo a la sintaxis y gramática inglesa, haciéndolo más fácil de entender para el lector no especializado.

El Nuevo Testamento Católico Comparado ofrece la forma más singular e informada de leer las Escrituras con sus ocho traducciones diferentes. Bellamente impreso en material de la más alta calidad, el CCNT es una excelente guía de estudio por su valor.